religious education أمثلة على
"religious education" معنى
- Till I started going to these religious education classes.
حتى أنني بدأت الذهاب الى هذه الفئات التعليم الديني. - The religious court system and institutions of religious education were abolished.
ألغيت أنظمة المحاكم الدينية ومؤسسات التعليم الديني. - He once made our Religious Education teacher cry using only Blu-Tack.
ذات مرة جعل مُدرسة التربية الدينية تبكي مستخدما لاصق (بلو ـ تيك) فقط - Moody viewed Christian religious education as an essential objective of his schools.
وقد جعل موودي من تدريس الديانة المسيحية هدفاً مهماً من أهداف المدرسة. - His religious education was wholly Anglican.
وكان تعليمه الديني أنجليكانياً بالكامل. - However all students are required to study the Religious Education syllabus throughout their schooling.
على أية حال كل الطلاب مطالبون بدراسة منهج التعليم الدراسي الديني في كافة مراحل تدريسهم. - It was an Evangelical initiative to provide religious education as an alternative to public school in the rural communities.
كانت مبادرة إنجيلية لتوفير نظام التعليم الديني كبديل للمدارس الحكومية في المجتمعات الريفية - He wanted to especially target religious education books (religious education in Croatian schools is an optional course).
أراد أن يستهدف بشكل خاص كتب التربية الدينية (التعليم الديني في المدارس الكرواتية هو مسار اختياري). - In public schools, per article 16 of the Constitution of Liechtenstein, religious education is given by Church authorities.
في المدارس العامة، وفقا للمادة 16 من دستور ليختنشتاين، يدرس التعليم الديني من قبل السلطات الكنسية. - Catholic schools participate in the evangelizing mission of the Church, integrating religious education as a core subject within their curriculum.
المدارس الكاثوليكية المشاركة في بعثة التبشير للكنيسة، تدمج التربية الدينية كمادة أساسية ضمن مناهجها الدراسية. - In addition, Soviet restrictions on religious education and expression prevented Jews from engaging in Jewish cultural and religious life.
وبالإضافة إلى ذلك، منعت القيود السوفييتية حول التعليم الديني والتعبير اليهود من المشاركة في الحياة الثقافية والدينية اليهودية. - In 2009, 92% of elementary school pupils and 87% of secondary school students attended the religious education classes.
في عام 2009، حضر 92% من تلاميذ مدارس التعليم الأساسي و87% من طلاب المدارس الثانوية في فصول التعليم الديني. - Hess received a Jewish religious education from his grandfather, and later studied philosophy at the University of Bonn, but never graduated.
تلقى هيس التعليم الديني اليهودي من جده، وبعد ذلك درس الفلسفة في جامعة بون، ولكن لم يتخرج. - Attached to the mosque was a school, the madressa Muhammadiah, in which free secular and religious education was imparted to Muslim youths.
تلتصق بالمسجد مدرسة دينية، واسمها المدرسة المحمدية،وهي مدرسة دينية تقدم التعليم الديني والدنيوي مجانا لشباب المسلمين. - The curriculum framework however provides for some flexibility in the syllabus, so that subjects such as religious education can be taught.
ومع ذلك، فإن إطار المناهج يوفر بعض المرونة في المنهج الدراسي، بحيث يمكن تدريس مواد مثل التعليم الديني. - The legal position of religious communities is defined by special legislation, specifically regarding government funding, tax benefits, and religious education in schools.
لكل مجتمع ديني وضع قانوني وتشريعات خاصة؛ وتحديداً بشأن التمويل الحكومي والمزايا الضريبية والتعليم الديني في المدارس. - Today, Sunday school has become the generic name for many different types of religious education pursued and conducted on Sundays by various denominations.
مدارس الأحد بشكل عام هو اسم لأنواع مختلفة من التعليم الديني تتم أيام الآحاد بواسطة مؤسسات متعددة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2